『天の作せる孼はなお違くべし。自ら作せる孼は逭るべからず』

ごきげんよう。

ちょっと硬い言葉かもしれませんが、すごく大切なことです。

もしご興味がわかれましたらぜひお読みくださいませ＾＾

 

『天の作せる孼はなお違くべし。自ら作せる孼は逭るべからず』

（てんのなせるわざわいはなおさくべし。みずからなせるわざわいはのがるべからず）

 

意味は

「天命の定まって受けるべき災いはそのつとめ方によっては避けることができるが、自分自身が作った災いは逃れることはできない」です。

 

簡単に意訳すると、、、

 

生まれ持った福もあなた自身の行いが悪ければすぐになくなるよ。

逆に、あなた自らが意識的にした善い行いはだれも奪えないよ。

だから、善い行いをしよう。

 

もし天命が受け入れがたくても、日々徳を積むと良い方向へ向かっていくよ。

ただし自分自身が作ったものはあなた自身で刈り取ることになるよ。

だから、公正に日々徳を積んでいこう。

 

といったこと。

とてもフェア。

お天道様はみているよ。という言葉が昔からありますが、本当に見てます。